Interpretariat EN↔RO – comunicare clară în timp real

Aveți nevoie de un interpret profesionist de engleză pentru o întâlnire de afaceri, o conferință publică, o negociere sau o ședință internațională? La TTB, oferim servicii de interpretariat consecutiv și simultan între română și engleză, adaptate perfect contextului tău – juridic, tehnic sau business.

Când aveți nevoie de un interpret profesionist?

Serviciile noastre de interpretariat sunt potrivite pentru:

  • întâlniri de afaceri cu parteneri internaționali
  • negocieri de contracte sau termeni comerciali
  • ședințe și conferințe
  • evenimente sau seminare internaționale
  • depuneri de mărturii sau declarații notariale
  • Tipuri de interpretariat oferite

    Interpretariat consecutiv

    Interpretul ascultă și redă pe rând ceea ce spune fiecare participant, asigurând comunicarea fluentă între română și engleză.

    Interpretariat simultan

    Interpretul traduce în același timp cu vorbitorul. Acest tip de interpretariat este practicat în sălile cu instalații de sonorizare, unde publicul ascultă în căști traducerea interpretului.

    De ce să lucrați cu noi?

  • experiență în interpretariat pentru business, juridic și tehnic
  • adaptare la vocabularul de specialitate: legal, economic, tehnic
  • comunicare clară, echilibru între fidelitate și fluență
  • confidențialitate absolută – putem semna un NDA
  • Solicitați o ofertă personalizată

    Trimiteți-ne detaliile întâlnirii (adresă, temă, durată, participanți, limbă...) pe e-mail. Primiți un răspuns cu o ofertă clară, fără ambiguități.

    Ce trebuie să știi înainte de a solicita un interpret

    Clienții noștri

    localizare website MyHeritage | studii Hazop TÜV Romania | studii psihologice NARTH | studii clinice ICON | specificații tehnice Alu Design | specificații Albalact | prezentări Vox Carrier | manuale de utilizare și pliante de prezentare Novatech | manuale de utilizare și pliante de prezentare Afriso | manuale de prezentare Dorot | manuale de operare și întreținere Damatomacchine | manuale de operare și întreținere Costa Utilaje | manuale de operare și întreținere Atlas Copco | manuale de operare Faist | manual pentru echipamente aeroportuare Lucebit GmbH | manual de operare Tarom | instrucțiuni de montaj Alstom | fișe de produs Eco Avangard | fișe cu date de securitate, website companie și prezentări Fuchs Lubricants | fișe cu date de securitate Schlötter GmbH | fișe cu date de securitate Neva Business | documentații de licitație Electrocentrale București | documentații de licitație CE Oltenia | documentație de licitație Romgaz | documentație de licitație Cameron | contracte, specificații tehnice Carmistin | contracte și polițe de asigurări Onix Asigurări | contracte și broșuri de prezentare Syscom 18 | contracte imobiliare Regatta | declarații vamale de import, contracte de furnizare gaze naturale și energie ENGIE Romania | contracte comerciale, specificații tehnica Beta Buzău | contracte comerciale și specificații tehnice NNDKP | broșuri de prezentare, acte de companie Klarwin | broșuri de prezentare și website Euroimpact | broșuri de prezentare echipamente Erni Electronics | broșuri de prezentare Ronexprim | curs servo Dentaș